넷플릭스 스캔들 원작 위험한 관계·2003년 영화와 차이, 손예진·지창욱·나나 배역과 달라진 결말

넷플릭스 스캔들은 2003년 영화를 그대로 다시 만든 작품이 아니에요.

 

정지우 감독은 영화가 아니라 1782년 원작 소설 『위험한 관계』로 돌아가
지금의 눈으로 다시 읽었다고 밝혔어요.

 

그래서 인물 비중도, 결말 방향도 영화와 꽤 달라요.
원작·영화·시리즈를 나란히 놓고 비교해 봤어요.

스캔들 공식 예고편. (출처: Netflix Korea 유튜브)

스캔들 기본 정보

• 공개: 2026년 9월 18일, 8부작 전편 공개
• 연출: 정지우 / 극본: 이승영·안혜송
• 출연: 손예진, 지창욱, 나나
• 등급: 청소년 관람 불가

 

공개 2주 차에 넷플릭스 글로벌 비영어 시리즈 3위까지 올랐어요.
국내 주간 순위는 1위 → 2위 → 3위로 3주 동안 상위권을 지켰어요.

원작·영화·시리즈 인물 비교

같은 인물이 작품마다 이렇게 바뀌었어요.

 

• 판을 짜는 여자: 원작 메르테유 후작부인 → 2003 영화 조씨부인(이미숙) → 2026 시리즈 조씨부인(손예진)
• 유혹하는 남자: 원작 발몽 자작 → 2003 영화 조원(배용준) → 2026 시리즈 조원(지창욱)
• 내기의 표적이 된 여자: 원작 투르벨 부인(정숙한 유부녀) → 2003 영화 숙부인 정씨(전도연) → 2026 시리즈 희연(나나), 혼례 전에 남편을 잃은 과부

 

시리즈에는 원작에 없는 인물도 들어왔어요.
한선화가 연기한 연초전 장사치 분희가 대표적이에요.

반응형

2003년 영화와 무엇이 다른가

1. 주인공이 조씨부인이다

영화의 중심은 조원(배용준)이었어요.
시리즈는 조씨부인이 주인공이에요.

 

재능이 있는데도 시대 때문에 꿈을 묻은 전략가로 그렸고,
감독은 "조씨부인을 주인공으로서 지켜주고 싶었다"고 말했어요.

 

조씨부인과 희연의 관계도 원작에 없던 부분을 새로 만들었다고 해요.

2. 희연이 스스로 삶을 고른다

영화의 숙부인은 끝까지 내기에 휘둘리는 인물이었어요.
시리즈의 희연은 5부부터 달라져요.

 

열녀가 되라고 강요하는 사회에서 자기 삶을 직접 선택해 가요.
감독은 "후반부 행보가 영화로부터 완전히 벗어나 있다"고 했어요.

3. 판소리로 열고 닫는다

판소리로 시작해서 판소리로 끝나는 구성이에요.
판소리 위에 바로크풍 서양 악기를 섞은 음악도 영화와 다른 점이에요.

 

하인부터 왕까지 여러 계급의 인물이 나오는 것도 시리즈만의 특징이에요.

결말은 어떻게 다를까 (스포일러 주의)

원작 소설의 결말은 비극이에요.

 

• 발몽은 결투에서 죽어요
• 투르벨 부인도 그 뒤 숨져요
• 메르테유는 편지가 공개되며 몰락해요

 

시리즈는 이 공식을 깼어요.
투르벨에 해당하는 희연이 죽지 않고 살아남아요.

 

감독은 "보란 듯이 살아남겠다고 선언하는 힘"을 보여주고 싶었다고 했어요.
나나가 "희연이라면 죽고 싶을 것"이라고 하자
"여기서 죽으면 안 된다"며 설득했다는 이야기도 전해졌어요.

 

조원과 조씨부인이 어떻게 끝나는지는 직접 확인하세요.

스캔들 공식 티저 예고편. (출처: Netflix Korea 유튜브)

반응형

『위험한 관계』의 다른 영상화

같은 원작이 나라와 시대를 바꿔 여러 번 만들어졌어요.

 

• 1988 '위험한 관계': 스티븐 프리어스 감독, 글렌 클로스·존 말코비치·미셸 파이퍼. 아카데미 3개 부문 수상
• 1999 '사랑보다 아름다운 유혹': 무대를 현대 뉴욕 고등학생으로 옮긴 버전
• 2003 '스캔들 - 조선남녀상열지사': 이재용 감독, 조선으로 옮긴 첫 한국판. 관객 약 350만 명
• 2012 '위험한 관계': 허진호 감독, 장동건·장쯔이·장백지, 1930년대 상하이
• 2026 '스캔들': 넷플릭스 8부작, 원작 소설로 돌아간 시리즈

영화를 본 사람이라면

• 영화의 줄거리를 알아도 후반부는 새로 보는 느낌일 거예요
• 조씨부인 쪽 이야기가 훨씬 길어졌어요
• 8부작이라 영화보다 호흡이 느려요. 늘어난 분량이 아쉽다는 평도 있었어요

한눈에 보는 스캔들 비교

• 원작은 1782년 라클로의 『위험한 관계』, 시리즈는 영화가 아닌 원작에서 출발
• 조씨부인(손예진)이 주인공, 희연(나나)은 원작의 투르벨 부인 자리
• 2003년 영화와 가장 큰 차이는 희연의 선택과 결말
• 넷플릭스 글로벌 비영어 최고 3위, 국내 주간 1위

 

11월 넷플릭스 신작이 궁금하다면
넷플릭스 11월 공개 예정작도 참고하세요.

 

작품 정보와 감독 발언은 넷플릭스 발표와 인터뷰 보도 기준이에요. 이미지는 Netflix Korea 공식 유튜브 영상 화면이며 출처를 표기했습니다.